From the mall to the gutter, fashion costs the same


The world is truly up-side-down, this time the shops went crazy. I don’t know if it’s me, but every time I walk in a store I hardly find something my size (or even a size close to mine). 

Zici ca e moda cururilor mari. Pardon franceza. Abia daca descopar cateva M-uri, ca sa nu mai vorbesc despre XS – marime inexistenta in Romania. Doua variante imi par plauzibile: ori toate fetele S sunt shopaholice si dau buzna in magazine imediat ce apare o colectie noua, ori aduc decat cateva exemplare (le numeri pe degete). Si sincer nu inteleg de ce avand in vedere ca majoritatea fetelor pe care le cunosc sau pe care pur si simplu le vad pe strada sunt slabute, atletice, minione, cum vrei tu sa-i zici. Sau de fapt publicul tinta al companiilor sunt fetele care poarta XL, XXL ?

Moving on, tarabele au devenit echivalentul magazinelor mai ieftine din mall. Mini Prix afiseaza preturi asemanatoare cu TinaR, in conditiile in care cel din urma are de platit chiria pentru spatiul inchiriat din mall, si ma indoiesc ca vorbim de aceleasi scoruri; iar calitatea  difera, not that TinaR offers high class fabrics but still.

Modelul alaturat costa 110 lei la Mini Prix (acum e redus la 77lei).  La TinaR, un model asemanator, dar calitativ mai bun este la acelasi pret. De ce aceasta explozie a preturilor? Si sa nu aud de pretul petrolului, criza financiara si mai stiu eu ce ca vorbesc destul despre economie la facultate. Daca era vorba despre o marire corecta, ar fi crescut si preturile la magazinele de firma, proportional. Dar hai sa nu scumpim pentru ca se vand si pentru ca vrem sa intram in randul magazinelor de lux. Marfa de proasta calitate ar trebui sa fie ieftina, ca doar o porti 1 luna si apoi o arunci la gunoi. Asa mai dau 100 lei si imi iau de la o firma de calitate (nu doar un brand fitos) din piele, nu velur sau carpa.

From a business perspectiv, if there is demand and the customers are too stupid to understand the ratio between price and quality, than by all means up the prices! From my point of view, I have worked for this salary and I am not willing to throw it up for cheap merchandise.

Tarabele si SH-urile sunt noile TinaR, C&A, Deichmann sau H&M, IDM este noul Parfois in materie de genti, and I simply cannot find a reason to enter anymore stores that do not offer me a brand to go with the overpriced piece I just bought. I’d rather pay the same amount and get a pretty bag too. The point is that when you’re looking for quality, even if it’s in Zara or in Lashez, the prices tend to be same (with slight differences).

P.S. Am incercat sa scriu doar in romana, dar gandurile mele sunt poliglote 😀 cui nu-i place… well, darling, frankly I don’t care!

Cand moda se transforma in circ – Versace for H&M


Noua colectie abia a aparut pe rafturile magazinelor, iar “fashionistele” de pretutindeni au dat deja navala sa prinda piese unicat create de Miss Donatella. Se vrea a fi o explozie de culoare si stil pentru “pentru femeile cu adevarat pasionate de moda” care “pasesc pe linia fina intre dezastru estetic si fabulos”.

Prima mea impresie a fost ca modelele semanau mai mult cu papagali turbati decat cu exemple incontestabile de stil si eleganta. Sunt haine facute pentru catwalk, tipatoare, care iti scot ochii mai ceva ca un proiector. Combinatii neasteptate e putin spus; palmeri cu pietricele, paiete si tinte, imprimeurile par concepute de un designer on crack. Nu vreau sa ma poarte haina pe mine, ci eu pe ea.

Cand ma duc la cumparaturi caut eleganta si un stil chic, boem, parizian daca vreti sa-i spuneti. Caut chintesenta materialelor, a caror atingere pare mai mult o mangaiere, care curg pe corp, imbracandu-ti formele ca un rau domol: limpede, delicat si imbietor. Fara etichete vulgare, fara numele firmei inscriptionat pe intreg spatele, fara clisee sau impopotanari.

Moda vine si trece, dar stilul te va insoti mereu. Daca nu faci altceva decat sa cumperi tot ce e “la moda“, tot ce se gaseste angro pe orice “taraba” din mall, nu vei avea decat un dulap plin de toale inutile, prafuite de vreme, ce nu-si mai au rostul peste 1 an sau doi. Pentru ca atunci cand urmaresti moda, trebuie sa te schimbi cu ea. Si de la an la an, cumperi alte “noutati“, arunci alti bani pe fereastra pe hainele care stii foarte bine ca sezonul urmator vor fi demodate. Ca doar asta e moda: out with yesterday fashion, in with tomorrow’s.

Nu resping hainele de la h&m, nu cu totul. Am cateva piese care imi plac destul de mult si pe care le voi purta si sezonul urmator pentru ca nu se demodeaza 😉 Important e sa stii sa alegi. Mai mult cumpar accesorii de la ei: partea buna e ca sunt dragute si ieftine, partea proasta e calitatea (sau mai bine zis, lipsa acesteia). Lasa urme verzi cand intra in contact cu pielea si trebuie tinute in permanenta departe de apa pentru ca se decoloreaza alarmant de repede. One drop of water and you’re f***ed!

Ce nu inteleg eu este de ce au numai numere mari? Ori majoritatea clientelor poarta 34 si 36, ori s-au orientat catre o clientela usor supraponderala. No offence, dar abia imi gasesc ceva de imbracat in primele saptamani cand apare noua colectie pe raft. Daca ar fi sa aleg, as prefera sa imi limpezesc ochii intr-un magazin Zara. Mereu gasesti haine de bun gust, elegante sau chic, chiar si putin hippster daca vrei 🙂 Nu trebuie sa iti pui 3 imprimeuri complet diferite pe tine, ghiuluri in loc de inele si bocanci cu fusta din dantela ca sa iesi in evidenta. More isn’t always better, especially when you’re trying to hard.

Simplicity is the ultimate sophistication and elegance is an attitude!

“A girl should be two things: classy and fabulous.”

What to wear tomorrow ? :D


Pentru ultimele zile cu soare, putin roz niciodata nu strica 😉 Oja turcoaz e in voga momentan si la fel, machiajul. Iti aduce un plus de aer primavaratic, if you ask me. Si cum sunt o mare iubitoare de francais, la langue d’amour, nu puteau sa lipseasca accesoriile in ton 😀 Observati, bineinteles, geanta incapatoare potrivita pentru o lunga zi la facultate ( mini laptop, pudra si fard ca sa iti reimprospatezi machiajul, lip gloss cu aroma de zmeura si parfumul care nu poate lipsi din geanta nimanui, cursuri, o revista 😉 si ochelarii de soare pentru momentele frumoase )

Confessions of a shopaholic !


Daca va asteptati sa va spun acum unde sunt reducerile si ce magazine ar trebui sa luati cu asalt, atunci aflati ca ati pierdut trenul acesta 😀   A trecut si <<fabuloasa>> Mojito Night Shopping Party, iar daca nu ati fost puteti sa mai incercati in Plaza Romania unde se pastreaza aceleasi discounturi ca in mall-ul din Baneasa. Cel putin nu trebuie sa mai bati atata drum si sa te inghesui cu “hoarda de barbare” puse pe distrugeri. Nu-mi spuneti ca nu ati observat ca de indata ce lumea afla de reduceri parca isi aduce aminte de vreme dinainte de ’89 cand stateau la cozi interminabile pt paine, lapte sau oua cu portia, iar nevoia aceasta de consum, adanc intiparita in psihicul fiecaruia, se revolta. Si acum hainele sunt cu portia, in special marimile mici. Nu te demoralizeaza sa vezi ca singurele numere aflate la reduceri sunt cele L sau XL ?  For some it’s pure gold 😀 for others.. not so much.

Prin urmare, prefer sa imi dedic timpul alocat reducerilor cautand accesorii si brizbrizuri. Oricum, o pereche buna de pantofi nu prea o gasesti la reduceri.  Cum de altfel nici gentile ramase nu ma prea incanta. Dar la capitolul accesorii poti avea mereu cate o surpriza placuta. Cerceii inflorati, bratari din piele impletite, brose florale, ochelari de soare si inele inedite. Trebuie doar sa ai rabdare si sa cauti. Cine stie, poate chiar gasesti un portofel interesant numai bun pentru colectia ta.

Vara aceasta, ca de altfel in fiecare an, nu m-am putut abtine sa nu ma innoiesc. In curand, chiar m-am gandit sa imi cumpar un dulap nou facut pe comanda special pentru toate hainele, gentile si pantofii cumparati anul acesta ( momentan, spre rusinea mea, zac in cutiile lor prin diferite colturi ale camerei…. mult prea mica pentru a-mi mai face fata dorintelor ).  Am adaugat pe lista :

– sandale culoarea pielii, cu bretele multiple si cureluse  <<confidential >> 😀

– gentuta culoarea pielii perforata, cu ciucuras si curea reglabila 🙂  << conf. >>

– cercei culoarea pielii, inflorati  << Sir >>

– ochelari de soare “ochi de libelula” , cum ii numeste prietenul meu 😉 ( pe alb si negru )  << Prius UV 400>>

– 2 brose – trandafir roz / verde << Meli Melo >>

– bratara din piele roz, cu o floare mica pe mijloc si o tinta << Parfois >>    la reduceri

– 3 bratari subitiri din piele, realizate din impletituri, maro  << Parfois >>   la reduceri

– tratament de unghii Diamond Extra Hard << Astor >> de care sunt foarte multumita. Imi confera un strat protector care rezista 5 zile ( in conditii extreme, spalat vase, spalat pe cap, apa de la strand, zgariat prieten 😉 ), nuanta de roz cu sclipiri de diamant :p

– oja Lycra Wear PRO << Rimmel >> 401 Plum fashion ( de asemenea, foarte rezistenta.  Mi-am facut pedichiura cu ea si rezista cu brio de 3 zile and counting )

– curea din piele culoarea ciocolatei, impletita << Promod >>   la reduceri

– esarfa  crem / bej cu model si mici paiete transparente pe alocuri << Promod >>  la reduceri

– 2 glosuri transparent / solar rose  << Avon >>

– 2 sutiene ( unul negru si celalalt culoarea piersicii 😀 )  << conf. >>

– o fustita din volanase, neagra cu bulinute albe ( folosesc diminutive pentru a sublinia marimea reala 😀 ) – necesita insotitor pentru a evita fluieratul :)) si prin urmare nu am purtat-o decat o data, dar imi place la nebunie si o ador        << Glow >>

–  fusta ’60 roz pal “acadea” cu bulinte albe, din nou  << M&S mode >> adusa din afara

– geanta de plaja din rafie, cu dungi roz pal, raz inchis, galben si portocaliu              << M&S mode >>

– si evident, cosulete si cutii colorate << Ikea >> pentru a depozita toate accesoriile 😀

Dar lista abia a inceput pentru ca si reducerile abia au aparut. Cine stie ce mai gasesc intre timp.  Am fost insa la Zara si din pacate nu am gasit nimic care sa ma avantajeze sau sa fie S ( sau macar XS ). Rochitele lor, la reduceri, costa 99 RON , iar materialul lasa de dorit in majoritatea cazurilor. Daca tragi mai tare de ea se desira. Nu zic sa faci asta, dar daca tot dai un ban macar sa stii ca nu o sa ti se descoasa in masina de spalat sau in timpul unei trante cu iubitul 😉 Gentile erau overpriced, as usual. Si nu cred ca mai are sens sa mentionez, dar o fac totusi pentru ca ma streseaza dezordinea publica ( in camera proprie pot sa-ti atarne sutienele si de lustra, for all I care ), nu puteai sa gasesti mai nimic la locul lui pentru ca domnisoarele le aruncau unde le venea lor mai usor, dand dovada de o mare lene.

Per total, o cura de shopping bine meritata zic eu dupa lunga sesiune de examene si restante.  Acum tot ce trebuie sa faci tu e sa te inarmezi cu balerini sau sandale fara toc, apa plata rece, vointa si rabdare, si bineinteles prietena cea mai buna :p  Si poate o fuga pana la strand inainte, o sa vezi cum toate cad altfel pe tine cu un bronz natural !

From a shopaholic to another ( I know it’s wrong, but God it sure feels nice.. )